Você está ouvindo
Tua Rádio
Ao Vivo
19:00:00
Música e Informação
20:00:00
 
 

Filme de animação produzido em Caxias mostra cultura japonesa

por Isadora Helena Martins

Projeto “A Lenda da Raposa Mágica Kitsune" da artista gráfica Paulinha Suzuki foi contemplado com o FAC Digital e conta história de animal sagrado da tradição Oriental

Foto: Divulgação / Tatieli Sperry

A história da Kitsune, a Raposa Mágica - integra o rol de lendas milenares do Japão e foi elaborada a partir de ilustrações desenhadas pela multi artista Paulinha Suzuki. O trabalho estreou à meia-noite do dia 1º de novembro no YouTube. 

Pela tradição Oriental, Kitsunes são as raposas japonesas, que existem em nosso mundo, mas que possuem uma forte ligação com o mundo espiritual. Elas fazem parte de diversas lendas orientais e estão presentes também nos folclores chinês, coreano e indiano. Na antiguidade japonesa, a vida rural era muito presente no dia-dia da maior parte da população e esse convívio com a natureza trouxe uma aproximação dos seres humanos com as raposas, dando origem as diversas lendas sobre esses incríveis animais.

“Foram 35 desenhos feitos antes de transferir para o vetor, colorir, e fazer a animação. Gostei bastante do processo de criação pois foi um grande aprendizado. Foi a primeira vez que fiz tudo sozinha! Meu interesse em estudar os animais místicos japoneses tem a ver com a minha ancestralidade e busca de autoconhecimento”, disse a artista em entrevista ao programa Café & Cultura.  

O roteiro, ilustrações, animações e edição por Paulinha Suzuki. A animação conta com a narração da atriz Aline Marques e trilha sonora de Felipe Lyo Suzuki. As ilustrações foram feitas cena a cena, elemento por elemento num processo de criação intenso, com a técnica do stop motion, para depois ser construída a animação completa.

Paula Suzuki é artista gráfica e ilustradora, diretora de arte e de projetos e cenografia, atuando tanto na área corporativa quanto na área da cultura, desde 1995. Realiza a Direção & Concepção de Projeção Mapeada, desde 2012, com mais de 30 projeções mapeadas executadas, que englobam mapeamento de superfícies, produção de roteiro, criação e desenvolvimento de conteúdo e execução. Também é idealizadora, cantora e compositora da banda Rádio Kaza Jardim.

O roteiro, ilustrações, animações e edição são de Paulinha Suzuki. A narração é da atriz Aline Marques e a trilha sonora é de Lyo Suzuki. O trabalho tem apoio da Lynch Gestão Cultural. Este projeto foi contemplado pelo Edital FAC Digital RS, com financiamento do Pró-Cultura RS, sendo uma parceria entre SEDAC RS, Feevale e Feevale TechPark.

Ouça a entrevista completa aqui.

Central de Conteúdo Unidade Tua Rádio

Enviar Correção

Comentários

Newsletter Tua Rádio

Receba gratuitamente o melhor conteúdo da Tua Rádio no seu e-mail e mantenha-se sempre atualizado.

Leia Mais